The young man claims the officer fabricated his allegations, but the officer insists on following harsh interrogation protocol